自動下書き
トビラコへようこそ！
〜店先で、ちょこっとおしゃべり〜
「トーキングゲーム」を方言でやってみたらどうかというアイデアをいただきました。
大人の集まりに限定されそうですが、一見、突飛に思えるこの提案、状況によっては以外とおもしろいかもしれませんよ。
たとえば、質問カードの
「好きな料理は何？」
これは、「何？」のイントネーションが変わるんでしょうね。
関西弁なら、「なに」の「な」に力が入る感じでしょうか。
「夢中で読んでいる本を『貸して』と友達に言われたら、何て言う？」
「『さみしいな』と感じるのはどんなとき？」
とか、いろいろな質問カードを方言で聞いてみたいなと思いました。
文字だけでは伝わらない、その土地独特の体温というか味わいというか、そういうものが、その人の口から聞くことができます。
研修会のアイスブレイクなんかだと、すごく盛り上がるかもしれません。
上京してきた方たちの多くは、自分が生まれ育った土地の匂いのする方言を使わずに「標準語」の平らな音にしてしまいますよね。でも、同郷の人と話すときは、方言で話したりしています。あの光景、故郷をもたない身としてはとてもうらやましい。ああ、この人の母語って、こういうイントネーションなんだろうなと思ったりするわけです。
あと、国が違う場合は、その国の言葉だっていいと思います。
トーキングゲームは、コミュニケーションを楽しむゲームです。方言、母語を使うとカラフルなコミュニケーションの場になりそう。
トビラコ店主より
ーーーーーーーーーーーーーーー
小学館の子育てサイトHugKum（はぐくむ）に、月1回の連載をしています。
ーーーーーーーーーーーーーー
ウェブサイト以外でも発信しています。
Facebookはこちらから（日々、なんか発信しています）
LINE@はこちらから。イベントのお知らせなどもしております。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
【香りお試し便のお知らせ】
tobiracoでは、発達障害の子のための「補完医療」として療育アロマを発売しています。
tobiracoの療育アロマって、どんな香りなの？
という方のためには「香りお試し便」（費用は切手代のみ）をお届けしています。
「香りお試し便」は、
専用の厚紙のスティック（試香紙）に「おだやか」と「きりり」の香りを染み込ませてお届けします。
ご希望の方は、返信用の封筒に84円切手を貼ってトビラコ宛にお送りください。
＜返信用の封筒にお書きにいただくこと＞
１）お届け先のご住所２）郵便番号３）お名前
84円切手が貼られていない場合は、お送りできませんのでご注意ください。
＜宛先＞
〒 145-0065
東京都大田区東雪谷1-12-1
Maison15 203
株式会社 tobiraco「香りお試し便」係
お申し込みいただいてから、ほぼ１週間以内にお届けできるようにいたします。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
トビラコが編集した本
『発達障害の子のためのすごい道具』（小学館）
『発達障害 あんしん子育てガイド』（小学館）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー